Consulting the Codex…
The Codex reads levels, XP and activity from RuneMetrics, and this account has it switched off. Only AnyaEversong can open it, in game under Settings → Privacy.